Ako zariadiť vonkajšiu jedáleň na malej terase
Vonkajšia jedáleň na malej terase sa nezaobíde bez rozmerov. Stôl, stoličky a priechod musia fungovať spolu, inak sa z pohodlného miesta stane prekážka. Dôležité je aj to, kde sa bude jedlo pripravovať a kam sa odloží riad.
Miesto a priechod
Najprv treba zmerať terasu a vyznačiť, kadiaľ sa chodí do domu a do záhrady. Priechod by mal zostať aspoň šesťdesiat centimetrov široký, pri častom prechode viac. Stôl sa nesmie dotýkať zábradlia ani okna, ktoré sa otvára.
Ak je terasa úzka, stôl sa ukladá pozdĺž dlhšej steny. Pri dverách zostane voľný priestor na obuv a prvý krok. Gril alebo prípravná plocha patria bokom, aby para a mastnota nesmerovali k sedeniu.
Na terase sa vyznačí aj miesto, kde sa odkladá riad a kde stojí nápojový stolík. Bez pomocnej plochy sa všetko hromadí na jedálenskom stole. Malý vozík alebo police pri stene ušetrí chôdzu do kuchyne.
Ak sa na terase griluje, vzdialenosť od stola sa meria podľa dymu a tepla. Gril nemá stáť v priechode ani pod horľavým prístreškom. Popol a mastnota sa odstraňujú mimo terasy, aby povrch neklzal.
Stôl a sedenie
Pre štyri osoby stačí obdĺžnikový stôl približne stodvadsať krát osemdesiat centimetrov. Okrúhly stôl šetrí rohy a lepšie sa obchádza, no pri stene stráca časť účinku. Výška stola okolo sedemdesiatich piatich centimetrov je bežný štandard.
Stoličky sa vyberajú podľa toho, ako dlho na nich budete sedieť. Plastové sú ľahké, drevené alebo kovové s podložkou pohodlnejšie. Ak sa stoličky skladajú, treba mať pri stene miesto, kde nezavadzajú.
Pri lavici sa počíta s tým, že sa z nej horšie vstáva a nedá sa posunúť. Pre starších ľudí sú vhodnejšie stoličky s operadlami a pevnými nohami. Deti ocenia sedenie, ktoré sa dá ľahko utrieť.
Tieň a svetlo
Tieň určuje, či sa bude dať pri stole sedieť aj v poludňajšom teple. Slnečník musí mať stabilnú základňu a dostatočný priemer, inak sa vietor oprie do plachty. Pergola alebo markíza tienią viac, no vyžadujú kotvenie.
Večerné svetlo sa umiestňuje tak, aby neoslňovalo sediacich. Menšie lampy na zábradlí alebo sviečky na stole stačia. Silný reflektor nad hlavou vytvára tvrdé tiene a pri jedle pôsobí nepríjemne.
Slnečník sa neukladá do ťažkej základne, ktorá sa nedá preniesť. Pri menšej terase sa hodí závesná plachta ukotvená k stene a k stĺpiku. Aj tienenie treba ukladať na noc, aby ho vietor neroztrhol.
Pod slnečníkom sa počíta s pohybom vzduchu. Ak je plachta priviazaná tesne k zábradliu, pod stolom sa drží teplo. Stačí uvoľniť jednu stranu a tieň zostane, no priestor sa prevetrá.
Vietor a súkromie
Na otvorenej terase býva vietor častejším problémom než dážď. Sklenená alebo latková clona ho zmierni, no nesmie uzavrieť priestor úplne. V lete sa bez pohybu vzduchu terasa prehrieva. Clona sa preto ukladá len po veternú stranu, nie okolo celého stola.
Súkromie sa dá riešiť rastlinami vo vysokých nádobách alebo závesnou textíliou. Textília musí byť vonkajšia a pripevnená tak, aby sa nerozfúkala. Rastliny zároveň tienia a tlmo hluk z okolia.
Clona nemá siahať až k podlahe, ak sa pod ňou má vetrať. Medzera pri zemi umožní prúdenie vzduchu a uľahčí čistenie terasy. Rastliny v nádobách treba v lete zalievať častejšie než záhony.
Materiály a údržba
Nábytok na terasu musí znášať vlhkosť a striedanie teplôt. Hliník nehrdzavie, drevo treba ošetrovať, plast býva najľahší. Doska stola by mala mať uzavretý povrch alebo byť z materiálu, ktorý sa dá čistiť.
Po sezóne sa nábytok umyje a uloží pod strechu. Vankúše sa neukladajú mokré, inak začnú plesnivieť. Kovové spoje sa raz za čas prekontrolujú, najmä ak terasa stojí pri mori alebo v oblasti s častými dažďami.
Drevené dosky sa ošetrujú olejom až po dôkladnom vyschnutí. Ak sa náter nanesie na vlhké drevo, vlhkosť zostane uzavretá a povrch sa olúpe. Kovové časti sa čistia jemnou kefou, aby sa nepoškodil povrch.
Môj tip
Pred kúpou stola si sadnite na stoličku a natiahnite ruky do stredu. Ak nedosiahnete na tanier bez vstávania, stôl je príliš široký. Na malú terasu je lepší užší stôl s lavicou pri stene než veľký set, ktorý bráni prechodu. Ak zostane po obvode aspoň pol metra voľného miesta, stoličky sa dajú pohodlne odsunúť.
Zdroje
- Slovenská komora architektov
- Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo Slovenskej republiky
- Slovenská agentúra životného prostredia
Publikované: 29. 07. 2026
Kategória: Záhrada